Arxiu d'etiquetes: Barcelona

You can be a scientist too

The role of no-scientist people in science is being more and more common nowadays. Citizen science allows you to participate in so many scientific projects despite not being a professional. In this post, we will explain what is citizen science and a marine project in Spain.

WHAT IS CITIZEN SCIENCE?

Citizen Science is a new scientific culture. According to the Green Paper on Citizen Science, it consists on the engagement of general public in scientific research activities to answer real-world questions either with their intellectual effort or with their resources and tools.

In their voluntary involvement, participants get new learning and skills. Not only do participants provide researchers with experimental data and facilities, but also do they suggest new questions to be answered .

Citizen Science provides some benefits:

  • Brings results that are difficult to achieve in other ways.
  • The data gathering is much bigger.
  • The collection and analysis is more homogeneous.
  • Stimulates the participation and increase the interest of general public in science.

The fields with more projects are ecology, medicine, astronomy, psychology and genetics, among others.

HOW CAN YOU PARTICIPATE?

Participating in a citizen science project is easy. There are plenty of them, so it is easy to find some of your interest.

Depending on the project, voluntaries can participate in different ways:

  • Putting resources.
  • Collecting and analysing experimental data.
  • Participating in experimental games to analyse human behaviour, in physical spaces or in collective intelligence experiments.

Levels of Citizen Science (Picture: Povesham).
Levels of Citizen Science (Picture: Povesham).

THE ORIGINS OF CITIZEN SCIENCE

Citizen Science is nothing new. In fact, the curiosity and interest of people were the engine of science until 19th century. To give an example, amateur astronomers contributed in the discovery of so many stars and celestial bodies.

In the 1980s, the concept was used for the first time in the Cornell’s Laboratory of Ornithology. However, it has been in the last 5 years that this concept has been more used.

MARINE CITIZEN SCIENCE IN SPAIN: SEAWATCHERS

Seawatchers is a project of the Institut de Ciències del Mar (Institute of Marine Sciences, Barcelona) for those professional and amateur people who love the sea, dive, sail or practice water sports; with the general goal of understanding the current state of our seas and oceans.

Main page of Seawatchers website (Picture: Seawatchers).
Main page of Seawatchers website (Picture: Seawatchers).

In concrete, the purpose of this project is to understand the effects of global warming, pollution, biodiversity changes, invasions of alien species and overfishing in marine ecosystems.

To achieve this goal, Seawatchers offer 9 projects:

  1. Warning corals: If you dive, you can contribute in this project by informing about geographic location and depth of coral species in the Mediterranean and their conservation status, such as the emblematic and endemic red coral (Corallium rubrum). Nowadays, this project has more than 270 records. Do you want to contribute too?
  2. Invasive fishes: With the goal of providing an early detection of marine invasive species, you can be helpful in this project by reporting the presence of 10 alien species in the Mediterranean sea. You will have to provide information on abundance, size, depth, location and the species. An example of this exotic species is the silverstripe blaasop (Lagocephalus sceleratus). However, if you consider some new invaders, you can provide a picture to check it. Help scientist protect our seas by informing of these alien species!
  3. Jellyfish alert: Do you want to help oceanographers with the monitoring of the impacts of these primitive living animals  and their effects in coastal areas? You can contribute in this project reporting the presence of jellyfishes in the beaches. Read our guide to recognise some of them!
  4. Decapod crustaceans: With more than 950 records, this project expects to gather data on the occurrence of decapod crustaceans (such as crabs, shrimps, prawns…) in order to obtain distribution maps for each species. What can you do? Inform about the presence of different species during your shore walks and dives.
  5. Mediterranean fishes: This project hopes to discover the fish biodiversity of the Mediterranean Sea. It is interested in common species, indicators of climate change (for example Coris julis and Thalassoma pavo) and rare species. You can report your fish records of your divings and if you have noticed changes in their presence.
  6. Sea birds: If you are a bird lover, you can contribute in this project by reporting which species have you seen, when, where and how many individuals.
  7. Invasive flora: If you want to increase the number of records in this project, which hope to get information about distribution of marine invasive flora, the habitats where they are present and their interaction with other species, you just have to sign up in the Seawatchers website. You have to report date, site, depth and provide a picture.
  8. Plastic 0: As we explained in this article, the amount of plastic garbage in the ocean is huge. For this reason, you can share your plastic findings in this project: where you observed it and how did you found it. Nowadays, there are only 260 records. Help them!
  9. Sea bottom garbage: Do you want to help to discover the effects of marine debris on benthic ecosystems? Then, this is your project. Send information on debris that you find at the sea bottom (where and its type).

If you want to collaborate in this citizen science project, you can sign up here: SIGN UP. The best part is that you can contribute in any of these 9 projects. So, jump to the water and report your findings! If you want more information about this project, vist the website: Seawatchers.

Eugenio Fernández, owner of Blog Nasua, recommended us the platform Zooniverse, in which you can find so many citizen science projects. Find yours!

REFERENCES

Difusió-anglès

Tu també pots ser científic

El paper de la gent sense formació científica en la ciència està essent cada vegada més comú actualment. La ciència ciutadana permet que puguis participar en molts projectes científics tot i no ser un professional. En aquest article, explicaré què és la ciència ciutadana i un projecte marí d’Espanya.

QUÈ ÉS LA CIÈNCIA CIUTADANA?

La ciència ciutadana és una cultura científica nova. Segons el Llibre verd de Ciència Ciutadana, consisteix en la participació del públic general en activitats d’investigació científica per a respondre a preguntes reals bé amb el seu esforç intel·lectual o amb les seves eines i recursos.

Amb la seva participació voluntària, els participants aprenen nous coneixements i eines. No només donen dades experimentals i facilitats, sinó que també poden suggerir les preguntes a les quals cal donar resposta.

Suposa un conjunt de beneficis:

  • Dóna resultats que serien molt difícils d’obtenir amb altres mitjans.
  • La recol·lecció de dades és molt més gran.
  • La recol·lecció i anàlisi és més homogènia.
  • Estimula la participació i incrementa l’interès del públic general per la ciència.

Els camps amb més projectes són l’ecologia, la medicina, l’astronomia, la psicologia i la genètica, entre d’altres.

COM POTS PARTICIPAR?

Participar en un projecte de ciència ciutadana és fàcil. N’hi ha un munt, per tant et serà fàcil trobar-ne un del teu interès.

Depenent del projecte, els voluntaris poden participar de diferents maneres:

  • Posant recursos.
  • Recollint i analitzant les dades.
  • Participant en jocs experimentals per analitzar el comportament humà, en espais físics i experiments d’intel·ligència col·lectiva.

ELS ORÍGENS DE LA CIÈNCIA CIUTADANA

La ciència ciutadana no és res de nou. De fet, la curiositat i interès de la gent van ser el motor de la ciència fins al segle XIX. Només per donar un exemple, els astrònoms aficionats van contribuir a descobrir una gran quantitat d’estrelles i altres astres.

A la dècada dels anys 80 del segle XX, el concepte va ser utilitzat per primera vegada en el Laboratori d’Ornitologia de Cornell. De tota manera, ha estat en els últims 5 anys quan aquest concepte s’ha fet servir més.

CIÈNCIA CIUTADANA MARINA A ESPANYA: OBSERVADORS DEL MAR

Observadors del mar és un projecte de l’Institut de Ciències del Mar (Barcelona) per a aquells professionals i gent aficionada que estimen el mar, bussegen, naveguen o practiquen esports aquàtics; amb l’objectiu general d’entendre la situació actual dels nostres mars i oceans.

Página principal del portal Observadores del mar (Foto: Observadores del mar).
Página principal del portal Observadores del mar (Foto: Observadores del mar).

En concret, el propòsit d’aquest projecte és entendre els efectes de l’escalfament global, la contaminació, els canvis en la biodiversitat, les invasions d’espècies exòtiques i la sobrepesca als ecosistemes marins.

Per aconseguir aquest objectiu, Observadors del mar ofereix 9 projectes:

  1. Alerta corals!: Si busseges, pots contribuir en aquest projecte informant sobre la localització geogràfica i profunditat de les espècies de corall a la Mediterrània i el seu estat de conservació, com ara l’emblemàtic i endèmic corall vermell (Corallium rubrum). Avui en dia, aquest projecte acumula més de 270 registres. Vols contribuir-hi?
  2. Peixos invasors: Amb l’objectiu de detectar aviat les espècies marines invasores, pots ser d’ajuda en aquest projecte si informes de la presència de 10 espècies exòtiques al mar Mediterrani. Hauràs de donar informació sobre l’abundància, la mida, la profunditat, la localització i de quina espècie es tracta. Un exemple d’espècie exòtica és el peix globus (Lagocephalus sceleratus). De totes maneres, si consideres que un peix pot ser invasor, pots enviar una fotografia perquè el puguin validar. Ajuda als científics a protegir els nostres mars informant d’espècies exòtiques!
  3. Alerta meduses: Vols ajudar els oceanògrafs amb el monitoratge dels impactes d’aquests animals tan primitius i els seus efectes en les àrees costaneres? Pots contribuir en aquest projecte informant sobre la presència de meduses a les platges. Llegeix la nostra guia per reconèixer a algunes meduses!
  4. Crustacis decàpodes: Amb més de 950 registres, aquest projecte espera recollir dades sobre la presència de crustacis decàpodes (com crancs, gambes, llagostins…) per obtenir mapes de distribució de cada espècie. Què pots fer? Informa sobre la seva presència durant les teves passejades per la platja o en les teves immersions.
  5. Peixos mediterranis: Aquest projecte pretén descobrir la biodiversitat de peixos del mar Mediterrani. S’interessa per les espècies comunes, les indicadores del canvi global (com ara Coris julis i Thalassoma pavo) i per les espècies rares. Pots informar dels teus registres de peixos durant les teves immersions i si has notat canvis en la seva presència.
  6. Aus marines: Si ets un amant de les aus, pots contribuir en aquest projecte informant sobre quines espècies has vist, on i quants individus.
  7. Flora invasora: Si vols ajudar a augmentar el nombre de registres en aquest projecte, el qual espera obtenir informació sobre la distribució de la flora marina invasora, els hàbitats on es troba i la seva interacció amb altres espècies, pots enregistrar-te a la web d’Observadors del mar. Has de donar diverses dades: data, lloc, profunditat i aportar una fotografia.
  8. Plàstic 0: Com vam explicar en aquest article, la quantitat de plàstic a l’oceà és enorme. Per aquest motiu, pots compartir les teves troballes de plàstic en aquest projecte: on l’has observat i com ho has trobat. Actualment, hi ha només 260 registres. Ajuda’ls!
  9. Brossa de fons: Vols ajudar a descobrir els efectes de les escombraries marines en els ecosistemes bentònics? Doncs aquest és el teu projecte. Envia informació sobre les escombraries que trobis al fons marí (on i de quin tipus).

Si vols col·laborar en aquest projecte de ciència ciutadana, pots enregistrar-te aquí: APUNTA’T. El millor de tot és que pots contribuir en aquests 9 projectes, no has de quedar-te només amb un! Així que tira’t a l’aigua i envia les teves troballes! Si vols més informació sobre aquest projecte, visita el web: Observadors del mar.

Eugenio Fernández, propietari de Blog Nasua, ens ha recomanat la plataforma Zooniverse, en la qual pots trobar una gran quantitat de projectes de ciència ciutadana. Troba el teu!

REFERÈNCIES

Difusió-català

Tú también puedes ser científico

El papel de la gente sin formación científica en la ciencia está siendo cada vez más común actualmente. La ciencia ciudadana permite que puedas participar en muchos proyectos científicos a pesar de no ser un profesional. En este artículo, voy a explicar qué es la ciencia ciudadana y un proyecto marino de España. 

¿QUÉ ES LA CIENCIA CIUDADANA?

La ciencia ciudadana es una cultura científica nueva. Según el Libro verde de Ciencia Ciudadana, consiste en la participación del público general en actividades de investigación científica para responder a preguntas reales bien con su esfuerzo intelectual o con sus herramientas y recursos.

Con su participación voluntaria, los participantes aprenden nuevos conocimientos y herramientas. No sólo dan datos experimentales y facilidades, sino que también pueden suggerir las preguntas a las que hay que dar respuesta.

Supone un conjunto de beneficios:

  • Da resultados que serían muy difíciles de obtener por otros medios.
  • La recolección de datos es mucho mayor.
  • La recolección y análisis es más homogéneo.
  • Estimula la participación e incrementa el interés del público general por la ciencia.

Los campos con más proyectos son la ecología, la medicina, la astronomía, la psicología y la genética, entre otros.

¿CÓMO PUEDES PARTICIPAR?

Participar en un proyecto de ciencia ciudadana es fácil. Hay un montón de ellos, por lo tanto te va a ser fácil encontrar uno de tu interés.

Dependiendo del proyecto, los voluntarios pueden participar de diferentes maneras:

  • Poniendo recursos.
  • Recolectando y analizando los datos.
  • Participando en juegos experimentales para analizar el comportamiento humano, en espacios físicos y experimentos de inteligencia colectiva.

LOS ORÍGENES DE LA CIENCIA CIUDADANA

La ciencia ciudadana no es nada nuevo. De hecho, la curiosidad e interés de la gente fueron el motor de la ciencia hasta el siglo XIX. Sólo para dar un ejemplo, los astrónomos aficionados contribuyeron a descubrir una gran cantidad de estrellas y otros astros.

En la década de los años 80 del siglo XX, el concepto fue utilizado por primera vez en el Laboratorio de Ornitología de Cornell. De todas formas, ha sido en los últimos 5 años cuando este concepto se ha usado más.

CIENCIA CIUDADANA MARINA EN ESPAÑA: OBSERVADORES DEL MAR

Observadores del mar es un proyecto del Instituto de Ciencias del Mar (Barcelona) para aquellos profesionales y gente aficionada que aman el mar, bucean, navegan o practican deportes acuáticos; con el objetivo general de entender la situación actual de nuestros mares y océanos.

observadores del mar
Página principal del portal Observadores del mar (Foto: Observadores del mar).

En concreto, el propósito de este proyecto es entender los efectos del calentamiento global, la contaminación, los cambios en la biodiversidad, las invasiones de especies exóticas y la sobrepesca en los ecosistemas marinos.

Para lograr este objetivo, Observadores del mar ofrece 9 proyectos:

  1. ¡Alerta corales!: Si buceas, puedes contribuir en este proyecto informando sobre la localización geográfica y profundidad de las especies de coral en el Mediterráneo y su estado de conservación, como por ejemplo el emblemático y endémico coral rojo (Corallium rubrum). Hoy en día, este proyecto acumula más de 270 registros. ¿Quieres contribuir?
  2. Peces invasores: Con el objetivo de detectar tempranamente las especies marinas invasoras, puedes ser de ayuda en este proyecto si informas de la presencia de 10 especies exóticas en el mar Mediterráneo. Tendrás que dar información sobre la abundancia, el tamaño, la profundidad, la localización y de qué especie se trata. Un ejemplo de especie exótica es el pez globo (Lagocephalus sceleratus). De todos modos, si consideras que un pez puede ser invasor, puedes mandar una fotografía para que lo puedan validar. ¡Ayuda a los científicos a proteger nuestros mares informándoles de especies exóticas!
  3. Alerta medusas: ¿Quieres ayudar a los oceanógrafos con el monitoreo de los impactos de estos animales tan primitivos y sus efectos en las áreas costeras? Puedes contribuir en este proyecto informando sobre la presencia de medusas en las playas. ¡Lee nuestra guía para reconocer a algunas de ellas! 
  4. Crustáceos decápodos: Con más de 950 registros, este proyecto espera recoger datos sobre la presencia de crustáceos decápodos (como cangrejos, gambas, langostinos…) para obtener mapas de distribución de cada especie. ¿Qué puedes hacer? Informa sobre su presencia durante tus paseos por la playa o en tus inmersiones.
  5. Peces mediterráneos: Este proyecto espera descubrir la biodiversidad de peces del mar Mediterráneo. Se interesa por las especies comunes, las indicadoras del cambio global (como por ejemplo Coris julis y Thalassoma pavo) y por las especies raras. Puedes informar tus registros de peces durante tus inmersiones y si has notado cambios en su presencia.
  6. Aves marinas: Si eres un amante de las aves, puedes contribuir en este proyecto informando sobre qué especies has visto, dónde y cuántos individuos.
  7. Flora invasora: Si quieres ayudar a aumentar el número de registros en este proyecto, el cual espera obtener información sobre la distribución de la flora marina invasora, los hábitats donde se encuentra y su interacción con otras especies, puedes registrarte en la web de Observadores del mar. Tienes que dar varios datos: fecha, lugar, profundidad y aportar una fotografía.
  8. Plástico 0: Como explicamos en este artículo, la cantidad de plástico en el océano es enorme. Por este motivo, puedes compartir tus hallazgos de plástico en este proyecto: dónde lo has observado y cómo lo has encontrado. Actualmente, hay sólo 260 registros. ¡Ayúdales!
  9. Basura del fondo: ¿Quieres ayudar a descubrir los efectos de la basura marina en los ecosistemas bentónicos? Pues este es tu proyecto. Manda información sobre la basura que encuentres en el fondo marino (dónde y de qué tipo).

Si quieres colaborar en este proyecto de ciencia ciudadana, puedes registrarte aquí: APÚNTATE.  Lo mejor de todo es que puedes contribuir en estos 9 proyectos, ¡no tienes que quedarte con sólo uno! ¡Así que tírate al agua y envía tus hallazgos! Si quieres más información sobre este proyecto, visita la web: Observadores del mar.

Eugenio Fernández, propietario de Blog Nasua, nos ha recomendado la plataforma Zooniverse, en la cual puedes encontrar una gran cantidad de proyectos de ciencia ciudadana. ¡Encuentra el tuyo!

REFERENCIAS

Difusió-castellà

Setmana de la Ciència 2015 (Barcelona) – 20 de novembre

All you need is Biology i Bioevogen han organitzat de forma conjunta un seguit de conferències relacionades amb la biologia per la Setmana de la Ciència 2015, disposades en dos dies diferents: divendres 13 de novembre i divendres 20 de novembre. Cada dia es realitzaran un total de 3 conferències diferents, d’una hora de durada cada una, les quals s’iniciaran a les 17:30 i finalitzaran a les 20:30h. Totes les conferències tindran lloc a la Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert i l’entrada és lliure. Hem creat un grup al Facebook per tal de comunicar les últimes novetats.

Les conferències pel dia 20 de novembre són les que es mostren a continuació:

TERÀPIA GÈNICA I MODELS ANIMALS

  • HORA: 17:30 – 18:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Mireia Ramos, llicenciada en Genètica
  • IDIOMA: Català

Amb la seva conferència vol donar a conèixer què és la teràpia gènica, les diferents fases que hi ha i els models animals que s’utilitzen.

QUÈ ÉS LA BIOTECNOLOGIA VEGETAL?

  • HORA: 18:30 – 19:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Abraham Mas, biòleg i biotecnòleg vegetal
  • IDIOMA: Català

Les plantes ens proporcionen oxigen, aliments, combustibles, fibres i fàrmacs a més de constituir el principal component dels ecosistemes terrestres. Entre altres raons, els científics estudien les plantes per tal d’afavorir i garantir el subministrament d’aliments per a un món cada vegada més gran des d’un punt de vista poblacional, identificar noves fonts de compostos bioactius i medicaments, millorar la producció de les fibres vegetals i identificar fonts de biocombustibles i recursos biorenovables. L’estudi de la biologia de les plantes mai ha estat més important i emocionant.

EL FUTUR DE LA BIOLOGIA DE LA REGENERACIÓ

  • HORA: 19:30 – 20:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Oriol Iborra, biòleg i genetista
  • IDIOMA: Català

Utilitzant un llenguatge senzill però entenedor, intentarà explicar què és la regeneració a nivell biològic, el perquè hi ha animals que poden regenerar extremitats senceres (o fins i tot el cos) i perquè nosaltres, com a humans, no tenim aquesta capacitat. Tot seguit explicarà en quin punt ens trobem ara mateix dins la medicina regenerativa, què s’ha aconseguit i què no. Finalment, explicarà cap a on es dirigeix la medicina regenerativa, quines noves tècniques hi ha i quin és el futur d’aquest camp d’investigació.

20 nov

Semana de la Ciencia (Barcelona) – 20 de noviembre

All you need is Biology y Bioevogen han organizado de forma conjunta un pequeño ciclo de conferencias relacionadas con la biología para la Semana de la Ciencia 2015, dispuestas en dos días distintos: viernes 13 de noviembre y viernes 20 de noviembre. Cada día se realizarán un total de 3 conferencias diferentes, de una hora de duración cada una, las cuales se iniciarán a las 17:30 y finalizaran a las 20:30h. Todas las conferencias tendrán lugar en la Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert y la entrada es libre. Hemos creado un grupo en Facebook para comunicar las últimas novedades.

Las conferencias para el día 20 de noviembre son las que se muestran a continuación:

TERAPIA GÉNICA Y MODELOS ANIMALES

  • HORA: 17:30 – 18:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Mireia Ramos, licenciada en Genética
  • IDIOMA: Catalán

Con su conferencia, quiere dar a conocer qué es la terapia génica, las diferentes fases que hay y los modelos animales que se utilizan.

¿QUÉ ES LA BIOTECNOLOGÍA VEGETAL?

  • HORA: 18:30 – 19:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Abraham Mas, biólogo y biotecnólogo vegetal
  • IDIOMA: Catalán

Las plantas nos proporcionan oxígeno, alimentos, combustibles, fibras y fármacos además de constituir el principal componente de los ecosistemas terrestres. Entre otras razones, los científicos estudian las plantas para favorecer y garantizar el subministro de alimentos para un mundo cada vez más grande desde un punto de vista poblacional, identificar nuevas fuentes de compuestos bioactivos y medicamentos, mejorar la producción de las fibras vegetales e identificar fuentes de biocombustibles y recursos biorenovables. El estudio de la biología de las plantas nunca ha estado más importante y emocionante.

EL FUTURO DE LA BIOLOGÍA DE LA REGENERACIÓN

  • HORA: 19:30 – 20:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Oriol Iborra, biólogo y genetista
  • IDIOMA: Catalán

Utilizando un lenguaje sencillo pero entendedor, intentará explicar qué es la regeneración a nivel biológico, el porque hay animales que pueden regenerar extremidades enteras (o incluso todo el cuerpo) y porque nosotros, como humanos, no tenemos esta capacidad. A continuación, explicará en qué punto nos encontramos ahora mismo dentro la medicina regenerativa, qué se ha conseguido y qué no. Finalmente, explicará hacia dónde nos dirige la medicina regenerativa, qué nuevas técnicas hay y cuál es el futuro de este campo de investigación.

20 nov

Semana de la Ciencia 2015 (Barcelona) – 13 de noviembre

All you need is Biology y Bioevogen han organizado de forma conjunta un pequeño ciclo de conferencias relacionadas con la biología para la Semana de la Ciencia 2015, dispuestas en dos días distintos: viernes 13 de noviembre y viernes 20 de noviembre. Cada día se realizarán un total de 3 conferencias diferentes, de una hora de duración cada una, las cuales se iniciarán a las 17:30 y finalizaran a las 20:30h. Todas las conferencias tendrán lugar en la Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert y la entrada es libre. Hemos creado un grupo en Facebook para comunicar las últimas novedades.

Las conferencias para el día 13 de noviembre son las que se muestran a continuación:

EL MAR MEDITERRÁNEO: UN MAR LLENO DE VIDA

  • HORA: 17:30 – 18:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Marc Arenas Camps, biólogo y oceanógrafo dedicado a la comunicación y a la educación ambiental
  • IDIOMA: Catalán

Hay la creencia general de que el mar Mediterráneo es un mar con poca vida, pero esto está muy lejos de la realidad. Con menos de un 1% de la superficie oceánica terrestre, el mar Mediterráneo presenta más del 6% de las especies marinas mundiales, motivo por el cual se considera un punto caliente de biodiversidad. En esta conferencia se pretende mostrar la gran riqueza de grupos y especies diferentes que viven en este pequeño mar.

LO QUE NO NOS CUENTAN DEL MAR

  • HORA: 18:30 – 19:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Alicia Prieto, licenciada en Ciencias del Mar
  • IDIOMA: Castellano

Esta conferencia tiene por objetivo explicar cuáles son los problemas ambientales que hay en el mar. Además, se darán claves para ser más respetuosos con el mar desde nuestras actividades en tierra. También se pretende denunciar todo aquello que pasa en el mar sin que nos demos cuenta, como la violación de las leyes y normativas internacionales sobre la pesca.

¿SOMOS LOS HUMANOS BUENOS O MALOS POR NATURALEZA?

  • HORA: 19:30 – 20:30 H
  • LUGAR: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANTE: Sergi Martínez, biólogo realizando un doctorado en genética evolutiva
  • IDIOMA: Castellano

Desde tiempos prehistóricos los seres humanos nos hemos preguntado por nuestra propia naturaleza. ¿Por qué estamos aquí?, ¿somos buenos o malos?, ¿qué papel ocupamos en el universo?. Estas preguntas se las han planteado innumerables pensadores a lo largo de los últimos milenios. Sin embargo, sólo en los últimos siglos hemos sido capaces, gracias a la ciencia, de dar solución a todas estas preguntas y comprender por fin nuestra propia naturaleza.

conferències all you need is biology biologia setmana ciència barcelona

Setmana de la Ciència 2015 (Barcelona) – 13 de novembre

All you need is Biology i Bioevogen han organitzat de forma conjunta un seguit de conferències relacionades amb la biologia per la Setmana de la Ciència 2015, disposades en dos dies diferents: divendres 13 de novembre i divendres 20 de novembre. Cada dia es realitzaran un total de 3 conferències diferents, d’una hora de durada cada una, les quals s’iniciaran a les 17:30 i finalitzaran a les 20:30h. Totes les conferències tindran lloc a la Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert i l’entrada és lliure. Hem creat un grup al Facebook per tal de comunicar les últimes novetats.

Les conferències pel dia 13 de novembre són les que es mostren a continuació:

EL MAR MEDITERRANI: UN MAR PLE DE VIDA

  • HORA: 17:30 – 18:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Marc Arenas Camps, biòleg i oceanògraf dedicat a la comunicació i a l’educació ambiental
  • IDIOMA: Català

Hi ha la creença general de que el mar Mediterrani és un mar amb poca vida, però això està molt lluny de la realitat. Amb menys d’un 1% de la superfície oceànica terrestre, el mar Mediterrani presenta més del 6% de les espècies marines mundials, motiu pel qual es considera un punt calent de biodiversitat. En aquesta conferència es pretén mostrar la gran riquesa de grups i espècies diferents que viuen en aquest petit mar.

EL QUE NO ENS EXPLIQUEN DEL MAR

  • HORA: 18:30 – 19:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Alicia Prieto, llicenciada en Ciències del Mar
  • IDIOMA: Castellà

Aquesta conferència té per objectiu explicar quins són els problemes ambientals que hi ha al mar. A més, es donaran claus per tal de ser més respectuosos amb el mar des de les nostres activitats a terra ferma. També es pretén denunciar tot allò que passa al mar sense que ens n’adonem compte, com ara la violació de lleis i normatives internacionals sobre la pesca.

SOM ELS HUMANS BONS O DOLENTS PER NATURALESA?

  • HORA: 19:30 – 20:30 H
  • LLOC: Biblioteca Camp de l’Arpa (Barcelona)
  • CONFERENCIANT: Sergi Martínez, biòleg evolutiu
  • IDIOMA: Castellà

Des de temps prehistòrics els éssers humans ens hem preguntat per la nostra pròpia naturalesa. Per què estem aquí? Som bons o dolents? Quin paper ocupem en l’univers? Aquestes preguntes se les han plantejat innombrables pensadors al llarg dels últims milenis. De totes maneres, només en els últims segles hem estat capaços, gràcies a la ciència, de donar solució a totes aquestes preguntes i comprendre per fi la nostra pròpia naturalesa.

conferències all you need is biology biologia setmana ciència barcelona

¡Se buscan jóvenes biólogos para ciclo de conferencias en Barcelona!

Con el objetivo de difundir a todo el mundo la biología en todas sus ramas y de dar a conocer a jóvenes biólogos, All you need is Biology y Bioevogen organizan conjuntamente un ciclo de charlas de divulgación científica sobre biología. ¿Te quieres apuntar?

¿Quiénes somos nosotros?

Bioevogen es un blog cuyo objetivo es el de explicar a un público general qué es la genética evolutiva. Es decir, pretende explicar la base genética del comportamiento animal, centrándose especialmente en la especie humana. Por lo tanto, la genética evolutiva junto a la evolución cultural nos permite entender mejor los motivos del comportamiento humano.

All you need is Biology, por otro lado, es un blog de divulgación científica de la biología (zoología, botánica, evolución humana y medio ambiente) que quiere despertar pasión en sus lectores y lectoras para el entorno natural que le rodea, despertando, al mismo tiempo, un sentimiento de respeto y conservación por la naturaleza.

¿A quién estamos buscando?

Buscamos a licenciados o graduados en biología u otros campos relacionados, de hasta 35 años que, de forma voluntaria y desinteresada (no disponemos de ningún presupuesto, por lo tanto, no podemos costear los transportes ni alojamientos en caso que sea conveniente) quieran compartir sus conocimientos en un campo de la biología (botánica, zoología, ecología, genética, microbiología, medio ambiente…) a un público general. Por lo tanto, los temas propuestos deben de ser adecuados a este público y de su interés, por lo que los temas muy específicos es probable que no se tengan en cuenta.

¿Cómo puedes participar?

Tu participación consistirá en la realización de una conferencia divulgativa y presencial (con un lenguaje sencillo y claro, con presentaciones amenas e incentivando al público a participar) sobre el tema que quieras de la biología, de una duración de una hora aproximadamente.

¿Cómo lo vamos a organizar?

Aunque de momento no tenemos ningún sitio confirmado, éste será en la ciudad de Barcelona (Cataluña) y el espacio va a disponer del aforo y equipo necesarios. Pretendemos organizar un ciclo de conferencias para la Semana de la Ciencia 2015 (del 13 al 22 de noviembre), con una conferencia diaria sobre las 8 de la tarde. Si esto no es posible, el formato será modificado según las necesidades del momento.

¿Qué tengo que hacer, si quiero participar?

Debajo dispones de un formulario para rellenar con tus datos personales para localizarte, con tu formación y experiencia relacionadas con el ámbito de tu conferencia y con datos sobre tu propuesta de conferencia. Las conferencias pueden ser tanto en catalán como en castellano, según la preferencia del conferenciante. La fecha límite en la que se van a aceptar propuestas es el día 15 de octubre del 2015. Al cabo de unos días, se va a anunciar en nuestros blogs, redes sociales y por correo electrónico, quiénes han sido seleccionados y quiénes permanecen en lista de espera.

ACCEDE AL FORMULARIO AQUÍ

Si tienes alguna duda, contáctanos a allyouneedisbiology@gmail.com o a sergimares11@hotmail.com.

Es busquen biòlegs joves per a cicle de conferències!

Amb l’objectiu de difondre les diferents disciplines de la biologia a tothom i de promocionar a joves biòlegs, All you need is Biology i Bioevogen organitzen conjuntament un cicle de conferències de divulgació científica sobre biologia. Hi vols participar?

Qui som?

Bioevogen és un blog amb l’objectiu de fer arribar la genètica evolutiva a un públic general. És a dir, pretén donar a conèixer quina és la base genètica del comportament dels animals, especialment l’espècie humana. Així doncs, la genètica evolutiva, conjuntament amb l’evolució cultural, ens permet entendre les causes del comportament humà.

All you need is Biology, per altra banda, és un blog de divulgació científica de la biologia (zoologia, botànica, evolució humana i medi ambient) que pretén despertar l’interès dels seus lectors i lectores per l’entorn natural que l’envolta, despertant, a la vegada, un sentiment de conservació i respecte per l’ecosistema natural al qual viu.

A qui busquem?

Busquem joves llicenciats o graduats en biologia o disciplines afins, de fins a 35 anys, que de manera voluntària i desinteressada (no disposem de cap tipus de pressupost, per tant, no podem costejar ni el transport ni allotjament en cas de necessitat) vulguin compartir els seus coneixements en un camp de la biologia a un públic general. Per tant, els temes proposats han de ser adequats a aquest públic i del seu interès, pel que els temes molt específics és probable que no es tinguin en compte.

Com pots participar-hi?

La teva participació serà realitzant una conferència de caràcter divulgatiu i de forma presencial (llenguatge senzill i clar, presentacions interactives i amb promoció de la participació del públic) sobre el tema que vulguis de la biologia (botànica, zoologia, ecologia, genètica, microbiologia, medi ambient…), d’una durada aproximada d’una hora.

Com ho volem organitzar?

Tot i que encara no tenim cap lloc confirmat, aquest serà a la ciutat de Barcelona (Catalunya) i l’espai disposarà de l’aforament i equips necessaris. L’objectiu inicial és organitzar un cicle de conferències per a la Setmana de la Ciència 2015 (del 13 al 22 de novembre), realitzant una conferència cada un dels dies, aproximadament a les 8 de la tarda. En cas que això no ens sigui possible, el format serà modificat segons les necessitats del moment.

I si vull participar, què he de fer?

A continuació disposes d’un formulari per omplir amb les teves dades personals per tal de poder-te localitzar, amb la teva formació i experiència en el camp de la teva conferència i amb dades sobre la teva proposta de conferència. Les conferències poden ser tant en català com en castellà, segons prefereixi el conferenciant. La data límit en que s’acceptaran propostes és el dia 15 d’octubre del 2015. Al cap d’uns dies, s’anunciarà a través dels nostres blogs, xarxes socials i per correu electrònic, quines han estat les conferències acceptades i quines han quedat temporalment en llista d’espera.

ACCEDEIX AL FORMULARI AQUÍ

En cas de dubtes, si us plau, contacta’ns a allyouneedisbiology@gmail.com o a sergimares11@hotmail.com.

Difusió-català

Reasons to have captive primates (or maybe not!)

These days there is a lot of controversy in Spain because of the TV program Vaya Fauna” in Telecinco, in which captive non-domestic animals show their abilities. Leaving aside the training methods that suffer these animals, like in a previous post by Marc Arenas, Reasons to watch marine mammals in captivity (or maybe not), in this post we will talk about the consequences of keeping primates in captivity, especially great apes, and what is in your hands to preserve your closest relatives, all of them endangered.

MONKEYS SEEM HAPPY INTERACTING WITH US

Surely you’ve ever been to the zoo and have observed human behavior mockery to chimpanzees, gorillas and orangutans. People laughing, pounding his chest, imitating vocalizations. They are responded by chimpanzees, so we believe is an imitation game.

Humans have a tendency to humanize everything, that is, to perceive the reactions of others as human beings, which is not usually related. In the primate communication, the look is very powerful, sometimes intimidating. Who does not look the other way in the elevator when we are with a neighbor? This also happens with gorillas: staring look into their eyes is to them an aggression, so you can suppose the stress of feeling threatened by hundreds of visitors at a zoo watching at you every day. What we interpret as a smile, in which the animal bares his teeth, is actually a gesture of fear or tension. What we interpret as a game or insult, like throwing feces against the glass, it is also a sign of discomfort and stress.

chimpancé riendo, chimpancé miedo, asustado, estres
This chimpanzee is not laughing, he’s scared. Photo: Photos.com

The typical gesture of striking the breast, it is actually a demonstration of strength and health, which can lead to tense situations such as that experienced by this family at the zoo in Omaha when her daughter beat his chest in front of a silverback (male gorilla):

IN ZOOS THE FACILITIES ARE MORE NATURALIZED NOWADAYS

It is true that the trend in zoos is increasingly to mimic the conditions that they could have in nature, with green spaces, logs or ropes to climb, according to species. But primates enjoy these conditions a few hours a day, specifically when zoos are open to the public. At night or in adverse weather conditions, many zoo animals live in cages smaller than the display area without any natural setting.

Most great apes are social and have well-established group hierarchies in nature. In captivity, family groups tend to be artificial because the animals are from different origins, in addition to cases where there is overcrowding (too animals in the same facility) or they are kept isolated in cages with tiny dimensions. In case of conflict within a group, animals do not have enough space to keep their distance and avoid future tensions.

Gorilasbuscando alimento en el Parque Natural de los Volcanes, Ruanda. Foto de Philip Kromer.
Foraging gorillas in the Volcanoes National Park, Rwanda. Picture by Philip Kromer.

They are also deprived of natural behaviors such as foraging. In the case of lowland gorillas (Gorilla gorilla gorilla), they can travel several kilometers a day searching for food (mainly shoots, but also fruit and some insects) and never sleep two consecutive nights in the same place. Enrichment plans in zoo are essential to occupy their free time available.

Inappropriate behavior of some visitors does the rest (hitting glass, shouts, pictures with flash, food, excessive influx of public ).

IT HAS EDUCATIONAL AND CONSERVATIONAL VALUE

As in the case of marine mammals, investigations in captive primates do not allow reliable conclusions about the biology and behavior of animals due to the artificial conditions in which they live. In zoos, primates are not animals used in performances or in educational visits to the general public, in other centers, the information given about them is poor and biased in favor of the show or simple display of the animal to the public. The reintroduction of primates in the wild is very complex. The captive breeding programs that are implemented increasingly in zoos for conservation reasons, often produce animals for exhibition and not to release into the natural environment, for lack of means or interest.

THEY ARE ADORABLE AS PETS

The fact that an animal may seem to us nice-looking or share more than 90% of genes with us, does not mean that it will have same needs. These needs usually are not known by people who acquire a primate as a pet, causing them health problems both physical and psychological, including death.

Most come from illegal trade, which means that to capture a baby, hunters have to kill several members of its family, especially in the case of great apes that will protect their offspring to death.

The most famous orphan primate was undoubtedly Snowflake, the only albino gorilla known to date. In this case, his entire family was murdered in 1966 by entering banana and coffee plantations in the jungle of Nko, Equatorial Guinea. Snowflake was sold to Jordi Sabater Pi by 15,000 pesetas in Barcelona and was raised in an apartment in the first 11 months. Then was moved to Barcelona Zoo where he became a symbol of the city and lived there the rest of his life.

Copito de nieve, floquet de neu, gorila, snowflake, zoo de barcelona
Snowflake on an inside installation. Photo taken from blog Sigur Rós.

Small primates are also victims of illegal trade, which has increased because of the presence of videos on the Internet about how “adorable” are marmosets or loris (Nycticebus) according to a study published in PLoS ONE. Besides many species are endangered, as we saw in a previous post slow lorises are the only poisonous primate in the world, so they are mutilated without anesthesia (they cut them teeth, claws) before sale, which provoke sometimes deadly infections. The study found only in Indonesia 15,000 loris enter the illegal market per year, not counting those who die before. To that evidence must be added the death of the mother and/or entire families. They are sold with a few months of life, when in the wild spend the first 14 months with its mother, so their emotional and nutritional needs will never be covered.

loris, venta, ilegal, trade
Loris from Sumatra to sell crammed in a cage without food or water, in daylight (they are nocturnal). Photo by The Little Fireface Project.

It is estimated that the illegal trade in wildlife is worth more than 19 billion dollars annually, equivalent or above the illegal trade in drugs and weapons. In addition to pets, many primates living in zoos come from seizures, like Coco gorilla at Barcelona Zoo.

The Primates order is protected by CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), so trade is banned or highly regulated. In Spain for example, they can’t be kept in particular installations.

THEY ARE VERY SMART AND CAN DO THINGS LIKE US

Another clear case of humanization is forcing primates to represent situations taking them as natural and easy to learn for them,  like walking upright, cycling and other stunts that are fortunately seen less and less in circuses, movies, commercials or sets of TV.

We have already discussed the origin and living conditions (often unhealthy) of these animals. We won’t go into detail about how they are trained, based on negative reinforcement (deprivation of food, company, beatings, imprisonment…) or stress levels to which they are subjected between spotlights, people and noise. Primatologist Sarah Baeckler conducted a study in 2002 on the status and conditions of these animals. What happens to them when they do not serve to act? They are abandoned, and in lucky cases recovered in sanctuaries or recovery centers, such as Mona Foundation in Catalunya or the Tchimpounga Chimpanzee Rehabilitation Center, the largest sanctuary for chimpanzees in Africa promoted by Dr. Jane Goodall. This video of the emotional release and history of the chimpanzee Wounda by Rebecca Atencio and Jane Goodall went viral:

CONSEQUENCES BEFORE AND AFTER THE FAME”

Chimpanzees are the most commonly apes used for this kind of shows. According to studies, such as the one by the University of Kent (2011), primates end with psychological problems such as:

  • Self harm and mutilation
  • Bone fractures and wounds
  • Psychomotor deficit
  • Malnutrition
  • Development problems
  • Abnormal behaviors such as ingestion of feces and urine
  • Repetitive movements with no function (stereotyping)
  • Decreased gestures to communicate with each other
  • Hyperaggression
  • Social phobia, fear, agoraphobia (phobia of open spaces and agglomerates
  • Apathy
  • Post-traumatic stress disorder
  • Despression
  • Inability to its development in conditions of freedom

Campaña "Los animales no son payasos" de Acção Animal and Liga Portuguesa dos Direitos do Animal (LDPA).
“Animals are not clowns” campaign by Acção Animal y Liga Portuguesa dos Direitos do Animal (LDPA).

So they have the same consequences as any human can suffer in the same situation. We share 96.9% of our DNA with orangutans, 98.4% with gorillas, 98.8% with chimpanzees  and 99.9% with other humans.

Rehabilitation and socialization, it is not impossible in some cases, but it takes years and thousands of euros of effort, which does not justify its use in shows or keeping them as pets.

WHAT CAN YOU DO FOR PRIMATE CONSERVATION?

In June 2015, after years of struggle by Jane Goodall and other institutions, captive chimpanzees enjoy the same protection in the wild USA, they are considered endangered. Two chimpanzees have also been recognized as legal persons in court on his compulsory detention. Primatologists agree that the intelligence of a chimpanzee is equivalent to a 4 years old child and the debate is still alive on the inclusion of the great apes on Human Rights. Something is changing in consideration of our closest relatives, but is still clearly insufficient. What it is in your hands?

  • Learn and share with your children, family and acquaintances capabilities and problems of these wonderful animals.
  • Do not buy or accept a primate as a gift or souvenirs made from them, especially if you are traveling to foreign countries where the sale is cheap and easy. You can go to jail.

Un simple llavero o cenicero hecho con la mano de un gorila lleva muchas muertes detrás. Foto de WWF
A simple key ring leads behind many deaths. Photo by WWF

  • Do not attend circuses or give audience to television programs which use animals and participate in campaigns against it.
  • Do not eat primate meat  (bushmeat)
  • Avoid visiting zoos and other institutions that keep primates in captivity for profit.
  • Do not use products tested on animals, especially cosmetics.
  • Do not buy tropical wood or seek FSC certification of sustainable logging.
  • Extend the life of electronic devices, especially mobile phones and recycle it as coltan and cassiterite it is used for manufacturing it.
  • Report illegal wildlife trading
  • Make donations to recovery centers or adopt a chimpanzee, also here
  • Do not use products with palm oil, responsible for causing the deaths of dozens of orangutans daily.

orangutan quemado, aceite de palma, pal oil, palmitate, pongo, deforestacion, muerto
Orangutan (Pongo spp.) (Literally, “man of the forest”) victim of deforestation for palm oil industry. Photo: unknown credit

REFERENCES

MIREIA QUEROL ALL YOU NEED IS BIOLOGY